Varför översätts inte thailändska på facebook
Där finns det ett uttalat mål att kommunicera på minoritetsspråk, och även att inkludera andra språk som många i Sverige talar, som till exempel arabiska eller spanska. Scrolla ner till ”Publicera på flera olika språk”. Relaterade artiklar.
Sajter om it & teknik
Det är dock troligt att Facebook kommer att införa stöd för fler språk i ett senare skede. Även om vi är vana att läsa engelska på nätet kan budskap känns närmare när de är på svenska. Varför översätts inte thailändska på Facebook? Ta reda på hur du kommer åt språkinställningarna.
Bocka för valet “Tillåt att de som hanterar den här sidan får skriva inlägg på flera olika språk.” Spara dina ändringar. I once had a friend post about something they wanted to do in Thailand, and facebook's translation tool translated it incorrectly, and they thought I was calling them a liar when I questioned them. så erkände Facebook ett fel i sin automatiska översättning, från engelska till thailändska, och har erbjudit en djup ursäkt till det thailändska folket.
Ta reda på hur du översätter ett inlägg eller en kommentar. | Facebook hjälpcenter. Klicka på.
Varför översätts inte thailändska på Facebook? Det kan vara en tillfällighet eller så är det så att man tillfälligt stängt ner det för att se över systemet igen. Varför översätter inte thailändska på Facebook? It seems possible. Med tanke på detta, varför översätter inte facebook från thailändska?
Varfor andras spraket pa Facebook?
När du ändrar språk uppdateras dina regioninställningar (som datum, tid och tal) automatiskt för att matcha regionformatet. Gå till Inställningar. Välj språk och klicka på Spara ändringar. Ta reda på hur du kommer åt språkinställningarna. Översätt flödet. Språkinställningar hjälper till att ändra språken som du ser på Facebook. Det kan vara en tillfällighet eller så är det så att man tillfälligt stängt ner det för att se över systemet igen.
Att posta inlägg på flera språk är en stor fördel för företag med global publik. Så här översätter du ett inlägg eller en kommentar som har skrivits på ett annat språk: Gå till det inlägg eller den kommentar du vill översätta.
Facebook login
Klicka på din profilbild längst upp till höger på Facebook. Varför översätts inte thailändska på Facebook? så erkände Facebook ett fel i sin automatiska översättning, från engelska till thailändska, och har erbjudit en djup ursäkt till det thailändska folket. Ägare av en fan-sida slår på funktionen i inställningarna för sidan. Klicka på Redigera bredvid Språk som du vill ha inlägg översatta till.
Låt oss säga att Starbucks på sin globala sida hade kunnat skriva ut när de öppnade sitt första fik i Sverige, och då hade det synts på engelska internationellt men på svenska i Sverige. Språkinställningar hjälper till att ändra språken som du ser på Facebook. Översätt flödet. Maria Niemi har lång erfarenhet av att jobba med myndigheter och offentlig sektor.
Ett inlägg visas sedan på det språk som är mest relevant för användaren. Klicka på Visa översättningnedanför inlägget eller kommentaren. I ett uttalande till thailändska media sa Facebook att det tillfälligt stängde av den automatiska översättningen av engelska till thailändska så snart det fick veta om misstaget, medan dess tekniska team fixade och förbättrade kvaliteten på programmet. Nu ges Facebooksidor möjlighet att själva översätta sina inlägg till valfritt antal språk.
All interaktion och räckvidd samlas på samma inlägg, fortsätter Maria Niemi. Hur förhindrar jag att inlägg som är skrivna på ett annat språk översätts automatiskt på Facebook? Om du inte ser översättningsalternativ nedanför ett inlägg eller en kommentar på. Det kan vara en tillfällighet eller så är det så att man tillfälligt stängt ner det för att se över systemet igen.
Översätt flödet - Facebook hjälpcenter
Tryck på Visa översättning nedanför inlägget eller kommentaren. Sedan några veckor tillbaka går det att som Facebooksida lägga till språköversättningar på inläggen. Both Facebook and Instagram have removed it. Klicka på Språk och region i vänsterkolumnen. så erkände Facebook ett fel i sin automatiska översättning, från engelska till thailändska, och har erbjudit en djup ursäkt till det thailändska folket.
Klicka på Redigera bredvid Facebook-språk och välj ett språk. Översättningsfunktionen finns än så länge endast på fan-sidor, inte på kommentarer som görs på personliga sidor. I have tweeted facebook app and instagram, and I have sent feedback to facebook, and.
Om du inte ser översättningsalternativ nedanför ett inlägg eller en kommentar på ett annat språk kontrollerar du att översättningsalternativen har aktiverats för språket i fråga. Klicka på Språk och region. Hjälp för Facebook Lite-appen. Det skapar också möjligheter för företag och organisationer som vill vara mer inkluderande i sin kommunikation.
På din Facebooksida klickar du på “Inställningar”, och därefter “Allmänt”.
Välj Inställningar och sekretess och klicka sedan på Inställningar. Ta reda på hur du förhindrar att inlägg som är skrivna på ett annat språk översätts automatiskt på Facebook. Härifrån kan du: Ändra språket som används på Facebook. Läs också: Så annonserar du i Facebook Messenger — tajming, innehåll och bottar.